意大利语法:当自反动词遇到了无人称

全国等级考试资料网 2022-07-08 21:11:04 142

当自反动词遇到了无人称(这一部分以后还要提到)

当自反动词遇到了无人称的句子的时候,要进行相应的变化。

例子:

A) Dopo il lungo tempo di studio ,si sente stanco . 长时间的学习后,他感到累了。

Dopo il lungo tempo di studio ,si sente stanca . 长时间的学习后,她感到累了。

上面这两句话中的si 是自反动词的直陈式现在时,不是无人称。

如果加上无人称的si , 表示,长时间的学习后,人会感到累。

Si si sente stanco .

这个时候,要把1) 第一个si 改成ci

2) 后面的形容词要改成复数。

因此,上面这句话要改成:Ci si sente stanchi .

再如,Non ci si accorge se non si pensa bene .不仔细想,发觉不出来。

B) 复合时态中,不及物动词用essere 做助动词。(如果是那一类表示动作趋向的动词,同样用的是essere 做助动词,但是要把过去分词改成复数形式 )

Quando si e’ dormito , non ci si stanca .

Quando si e’ entrati nella stanza , ci si sente riposati .

Quando si e’ partecipato a una gara , si deve giocare con tutt’anima .

相关资料

相关阅读